티스토리 뷰
개구쟁이 스머프 (the Smurfs, 1981~)
추억의 옛날 애니메이션.
현재 넷플릭스🔗에 컬렉션 1이라고 해서 57화가 올라와있다. IMDb🔗를 보니, 아마도 시즌 3까지의 에피소드 일부인 것 같다.
각 회차당 22분~24분 정도. 한 회에 한 편 혹은 두 편의 에피소드가 들어있다.
자막은 없고 영어 더빙과 한국어 더빙이 서비스되고 있다. 한국어 더빙은 파파 스머프를 김태훈 성우가 연기한 버전. (그런데 특이하게도 37화 Clumsy Smurfs The Future만큼은 옛날 더빙으로 나온다. 주책이 스머프를 ‘떠돌이 까치’의 까치 역을 맡았던 김순원 성우가 연기한 버전.)
8월부터 몇 화씩 천천히 보기 시작해서 11월 중순에 와서야 다 보았다.
어릴 적엔 똘똘이가 꽁 하고 떨어지는 게 불쌍하기만 했는데, 어른이 되어 다시 보니까…… 하하, 지금으로 따지면 “아싸의 화법”을 구사하는 캐릭터 같다는 감상도 든다. 뒤로 갈수록 똘똘이 때문에 소동이 생기거나 커지는 에피소드도 잦아지는 것 같은 느낌도 들고. 작가가 작정하고 얄미워하라고 만든 캐릭터였던 것일까. 그런데 결국 스머프들이 웃고 떠들며 만세를 외치고 끝나니 시청자인 나도 결국 아무래도 좋았다.
주책이 스머프는 제작진이 주역으로 팍팍 밀어주는 느낌이 나서 신기했다.
만만이와 겁쟁이, 너절이, 허약이 등 내 기억에 전혀 남아있지 않은 스머프들을 봐서 흥미로웠다.
스머페트는… 하하. 다큐멘터리 ‘우먼 인 할리우드’에서 좋지 않은 사례로 인용한 것에 동감한다. 어차피 인간도 아니니 얼렁뚱땅 무성, 양성, 중성 설정을 넣었어도 나쁘지 않았을 것 같은데 말이다. 어린 시청자 누구나가 근육이, 똘똘이, 만능이, 시인, 익살이, 주책이, 투덜이, 허영이, 화가가 될 수 있도록.
!!! 스포일러 주의 !!!
10화 All That Glitters Isn't Smurf
파파 스머프가 성공을 위한 실패를 반복하자, 스머페트는 파파 스머프의 마법 파워가 사라지고 있다고 착각한다. 547살이면 아직 젊은 건데 벌써 늙으신 거냐고 놀라워하기도 한다. (40화에는 파파 스머프가 553년을 살았다는 대사가 나온다.)
가가멜은 고철을 황금으로 연성하려면 450g의 스머프(열 마리)가 필요하다는 사실을 알게 된다. 가가멜은 1:1로는 스머프를 잘 잡는다. 각 스머프의 성격을 잘 알고 적합한 덫을 놓기 때문.
12화 The Hundredth Smurf
스머프는 화가 스머프, 시인 스머프, 허영이, 익살이, 근육이, 똘똘이, 만능이, 투덜이, 주책이 등 99명. 100번째 스머프는 거울에 비친 허영이.
15화 Fake Smurf
마녀 호가타 (목숨이 여덟 개나 남아있어서) 재등장.
마녀는 스머프가 자신의 목걸이를 없애고 자신을 한 번 죽였기 때문에 복수를 위해서 스머프(꼬리 없는 가짜 스머프 킁킁이)로 변신하지만 거꾸로 골탕만 먹는다.
17화 The Purple Smurfs
지금 보니 좀비물로만 보인다.
꼬리를 자주색 파리에게 물린 게으름이는 자주색 스머프가 된다. 자주색 스머프가 다른 스머프의 꼬리를 물면 자주색 스머프를 옮기게 된다.
19화 Foul Weather Smurf
만능이는 날씨를 바꾸는 기계를 발명하지만, 시인 스머프와 농부 스머프가 서로 날씨를 바꾸려고 싸우는 바람에 기계가 고장난다.
22화 The Smurfs And The Money Tree
가가멜의 어머니 등장.
가가멜네 어머니가 가가멜의 집에서 읽은 스머프 책에는 “스머프들은 돈을 쓰지 않으며 모든 걸 나누며 살아간다.”라는 글이 적혀있다.
가가멜의 어머니와 가가멜은 욕심 많은 스머프를 노리고 마법을 걸지만, 욕심이는 스스로의 마음만으로 물리친다.
욕심이 “스머프들은 아무것도 안 가져도 아주 행복해. 그리고 그건 나도 마찬가지야.”
23화 The Clockwork Smurf
태엽 스머프 등장.
친구들이 잡초를 뽑고 땔감을 만들고 요리를 하느라 자신과 놀아주지 않자, 만능이는 태엽 스머프를 만든다. 그러나 똘똘이 때문에 태엽 스머프는 고장이 나버린다.
만능이는 태엽 스머프를 멈추지만, 어느 날 밤에 혼자 작동을 시작한 태엽 스머프는 (사악한 임페리어 숙모에게 학대받던) 제라드 왕자를 구하게 되는 모험을 떠난다.
태엽 스머프는 제라드 왕자 곁에 남는다.
26화 The Good, The Bad and the Smurfy
마법사 모데인이 파파 스머프, 스머페트, 똘똘이, 주책이를 납치해간다. 추적이를 비롯한 스머프들이 그들을 찾으러 간다.
27화 Gormandizing Greedy
욕심이는 너무 많이 먹어 몸이 둔해져 가가멜에게 붙잡힌다. 파파 스머프와 추적이를 비롯한 스머프들은 욕심이를 구하러 간다.
28화 The Smurf Who Couldn't Say No
만만이와 겁쟁이, 너절이가 나온다.
31화 It Came From Outer Smurf
공상이와 외계인이 나온다. (설마 벨기에 원작에도 외계인이 나오지는 않겠지?)
32화 A Mere Truffle
코가 좋은 추적이(모자에 주황색 깃털을 꽂고 있는 스머프)는 스머프들이 먹을 송로버섯을 구해오는 역할도 맡고 있다.
37화 Clumsy Smurfs The Future
딱 이 에피소드만 갑자기 옛날 버전 더빙으로 나온다.
게으름이 “점? 네가 꿈을 꾸고 있는 게로구나. 나도 꿈꿨어. 네가 깨우기 전까지.”
주책이 “어우, 어우. 또 보여주는구나.”
세월이 흘러 성우의 표준 억양이 많이 달라졌다는 것을 알 수 있어서 무척 재미있었던 에피소드.
40화 The Littlest Giant
파파 스머프 “아, 그것도 553년을 살면서 터득한 것들 중 하나란다, 만능아.”
41화 All's Smurfy That Ends Smurfy
(스머프가 요정의 황금을 훔쳐갔다고 오해한) 요정 왕자와 스머프 (특히 근육이) 간에 전쟁이 일어난다. 하지만 곧 둘은 힘을 합쳐 가가멜을 물리치게 된다.
46화 Born Rotten
아기 스머프 등장.
중앙아시아의 스텝 지대에서 온, 냄새 지독한 생명체(가가멜이 티벳에서 주문한 알에서 태어났다.) 등장. 이 에피소드가 요즘 나왔다면 인종차별이 의심된다는 비판을 들었을 것이다.
47화 Every Picture Smurfs A Story
화가 스머프는 슬럼프에 지쳐 돌아다니다가 200년간 그림에 갇혀있었던 마에스트로라는 화가를 만나서 마법의 물감을 얻는다. 화가 스머프는 몰랐지만, 그 물감으로 그린 존재는 캔버스에 갇히게 되고 마에스트로는 풀려나게 되는 마법이 걸려있었다.
여차저차해서 결국 마에스트로는 자기 꾀에 넘어가 도로 그림에 갇히게 되는데, 스머프들은 착하게도(?!) 마에스트로 그림 옆에 (그가 뮤즈가 돼달라며 강제로 그림 속에 가두려고 했던) 스머페트의 그림을 그려서 놔둬준다. 마에스트로는 정말 고맙다며 좋아한다.
48화 The First Telesmurf
스머프베리의 수확량이 부족한 까닭에 스머프수박을 재배하기로 한다. 그런데 마법이 너무 강했는지 스머프수박넝쿨과 꽃이 마을을 온통 뒤덮게 된다. 만능이는 이를 이용해서 스머프전화기를 발명한다. (똘똘이는 전화교환원 역할을 한다.)
그런데 전화기의 부작용(시끄럽다. 스머프들이 수다만 떤다. 아기 스머프가 소음 때문에 잠을 못 잔다.)과 넝쿨 따라 숲까지 찾아들어온 가가멜 때문에 소동이 일어난다. 일련의 소동은 꽃에서 수박이 열리면서 잦아들게 될 것으로 보인다.
49화 Hats Off To Smurfs
가가멜은 마법의 천으로 노란색 스머프 모자를 만들어서 숲에 놓아둔다. 허영이는 숲에서 노랑 모자를 주워서 쓰는데, 그 뒤로 세수를 할 때마다 얼굴이 이상하게 변하는 저주에 걸리게 된다.
파파 스머프와 재봉이, 만능이, 스머페트는 마법의 천을 훔쳐서 가가멜의 모자를 만든 다음에 씌운다. 가가멜은 저주를 풀기 위해서 파파 스머프에게 저주를 풀 약의 재료를 알려주게 된다. (가가멜 때문에 벌어진 소동이 이런 식으로 해결되는 에피소드가 많은 것 같다.) 파파 스머프는 착하게도 약속대로 가가멜에게도 약을 보낸다.
No Time For Smurfs
똘똘이, 만능이, 스머페트, 주책이는 공놀이를 하다가 으스스한 동굴에 놓여있던 시간의 모래를 건드는 바람에 시간이 거꾸로 가거나 멈춰버리거나 뒤죽박죽된 세상을 맞닥뜨린다.
다행히도 (모래시계의 주인인) 시간의 아버지와 자연의 어머니가 나타나서 해결해준다.
51화 스머페트를 위하여
(내가 50화 부근을 봤을 즈음부터 넷플릭스에서 제목을 번역해서 보여주기 시작했다.)
근육이는 정원 요정에게서 스머페트를 지키기 위해서 여장을 한다.
52화 스머프의 눈물
스머프의 인구 수는 101명.
익살이와 투덜이, 아즈라엘은 프리실라라는 마귀할멈에게 시공의 차원 너머로 납치당한다. 프리실라는 어머니의 저주를 받아 마귀할멈으로 변했던 것인데, 아즈라엘의 수염과 스머프의 눈물 덕분에 본모습을 되찾게 된다. (익살이와 투덜이는 프리실라의 불쌍한 사연 때문에 눈물을 흘리는 것이 아니라, 스머프들이 자신들의 장례식을 치러주는 모습을 보고 눈물을 흘린다.)
53화 기적의 만병통치약
“스머프 피부의 파란색은 사람의 모든 질환을 낫게 한다고 알려져 있다.”
허약이는 샬로튼이라는 돌팔이 사기꾼에게 속아서 그를 스머프 마을로 데려온다. 스머프들은 만병통치약의 위약효과에 속아 넘어가지만, 스머페트만큼은 속지 않는다. 마을 밖에서 일을 보고 돌아온 파파 스머프는 샬로튼이 스머프를 만져서 스머프염이라는 병에 걸렸다며 약을 판다. 샬로튼은 파파 스머프의 마법약 때문에 거짓말을 못하게 된다.
54화 핼러윈
익살이와 가가멜의 생일은 핼러윈이라고 한다.
게으름이는 자연의 어머니가 가을맞이 마법을 부리다가 한 실수 때문에 빨간색 스머프가 된다. 자연의 어머니는 시간의 아버지를 끈질기게 설득한 끝에 게으름이의 색깔을 되돌려준다.
55화 귀족 사슴
오랜만에 태엽 스머프와 제라드 재등장.
제라드 왕은 사악한 말콤경 때문에 검은 사슴으로 변해서 사냥당할 뻔하다가 스머프네 숲까지 오게 된다. 파파 스머프는 태엽이를 만나고 제라드 왕에게 걸린 저주를 풀기 위해서 말콤경의 부적을 훔친다. 이 작품의 거의 모든 소동은 파파 스머프가 리더십과 마법으로써 해결하는 듯하다.
56화 타임캡슐
파파 스머프는 오랜 친구인 바위 팔라도르에게서 마법을 배웠다고 한다.
팔라도르는 파파 스머프에게 사악한 드루이드들의 망령들이 돌아오는 것을 막아달라며 수수께끼를 남긴다. (사악한 드루이드는 팔라도르를 장난으로 바위에 가두기도 했다고 한다.)
파파 스머프 “나뭇가지 하나는 너무 약하니 나뭇가지 다발을 활용하라. 이 다발처럼 다 같이 합심하면 어떤 적이든 어떤 문제든 해결할 수 있지. 그게 바로 협동이라는 거다, 얘들아. 우린 모두 약한 나뭇가지에 불과해. 그래서 협동을 해야만 살아남을 수 있단다.”
57화 마법의 죽 냄비
착한 요정은 가가멜의 덫에 걸렸다가 욕심이 덕분에 풀려난다. 요정은 보답으로 욕심이에게 마법의 죽 냄비를 준다.
똘똘이는 죽을 마음껏 먹고 싶은 마음에 마법의 죽 냄비를 몰래 가짜 냄비와 바꿔치기하는데, 냄비를 멈추는 주문은 몰랐던 까닭에 스머프 마을이 온통 죽에 잠기게 된다.
착한 요정은 고아원을 위해서 쓰겠다며 죽 냄비를 도로 가져간다.
수화로 대화하기
시인이는 가가멜의 마법약 때문에 목소리를 잃는다. 파파 스머프는 숲의 요정 라코니아를 초대해서 스머프들에게 수화를 소개한다.
시인이는 파파 스머프 덕분에 목소리를 되찾고 봄 축제 발표회에서 수화와 함께 시를 낭송한다. (뜬금없어 보이는 사랑고백만 빼면) 감동적인 마무리.
본 리뷰에 인용된 이미지 및 텍스트 등에 대한 모든 권리는 해당 저작권자가 소유하고 있음을 알립니다. Ⓒ 1981 - HANNA-BARBERA PRODUCTIONS, INC AND LAFIG S.A. MUSIC PUBLISHER: I.M.P.S. S.A. Ⓒ Peyo